The First Circumvalation Around the World, tracking the 1519–22 voyage initiated by Ferdinand Magellan and culminated by Juan Sebastián Elcano.

A man accidentally gets into a time machine and travels back in time nearly an hour. Finding himself will be the first of a series of disasters of unforeseeable consequences.

Unable to fly the nest due to the economic crisis that grips Spain, a penniless, young couple have trouble consummating their fledgling relationship in their parents’ homes.